Thursday, August 8, 2013

News


Foto: Saat rombongan Paus melintas melalui taman Quinta de Boa Vista , seorang anak laki-laki berusia sembilan tahun mengenakan jersey bola Selecao - kemudian diketahui bernama Nathan de Brito - melompati rintangan dan mendekati jip putih Paus, di mana ia diterima oleh Paus Fransiskus dengan hangat, dan sang bocah itu berbisik di telinga Paus : "aku memiliki pesan yang sangat penting bagi Bapa Suci ... aku ingin menjadi seorang imam."

Pada saat itu Paus, tampak bergerak, mencengkeram penuh kehangatan sang bocah pada dadanya dan mengatakan kepada anak itu. "Impianmu mulai terpenuhi hari ini. Saya akan berdoa untuk mu, tetapi kamu juga harus berdoa untuk saya.

Dengan gemetar serta menutupi wajahnya, penuh emosi dan kegembiraan, anak laki-laki itu kembali ke ayahnya, yang bahagia dan bahkan lebih bangga pada anaknya karena peristiwa unik dan langka itu.

Sumber : Zenit News Agency

Disadur secara bebas dengan penyesuaian oleh:

~Dv
Saat rombongan Paus melintas melalui taman Quinta de Boa Vista , seorang anak laki-laki berusia sembilan tahun mengenakan jersey bola Selecao - kemudian diketahui bernama Nathan de Brito - melompati rintangan dan mendekati jip putih Paus, di mana ia diterima oleh Paus Fransiskus dengan hangat, dan sang bocah itu berbisik di telinga Paus : "aku memiliki pesan yang sangat penting bagi Bapa Suci ... aku ingin menjadi seorang imam."

Pada saat itu Paus, tampak bergerak, mencengkeram penuh kehangatan sang bocah pada dadanya dan mengatakan kepada anak itu. "Impianmu mulai terpenuhi hari ini. Saya akan berdoa untuk mu, tetapi kamu juga harus berdoa untuk saya.

Dengan gemetar serta menutupi wajahnya, penuh emosi dan kegembiraan, anak laki-laki itu kembali ke ayahnya, yang bahagia dan bahkan lebih bangga pada anaknya karena peristiwa unik dan langka itu.

Sumber : Zenit News Agency

No comments:

Post a Comment