Thursday, August 8, 2013

Medali Sto. Benediktus



Pada gambar adalah medali Sto Benediktus, santo pelindung benua Eropa yang namanya secara khusus dipilih oleh +Joseph Kardinal Ratzinger, kini yang terkasih Sri Paus Emeritus Benediktus XVI. 

Kata-kata yang tertera dalam medali Sto Benediktus memiliki kuasa untuk mengusir kekuatan jahat:

"Vade retro Satana!
Nunquam suade mihi vana!
Sunt mala quae libas.
Ipse venena bibas!
Crux sacra sit mihi lux!
Nunquam draco sit mihi dux!"

"Enyahlah setan.
Engkau takkan memasukkanku dalam percobaan.
Minumanmu (racun-racunmu) adalah jahat.
Minumlah sendiri racun-racunmu.
Jadilah Salib suci cahayaku, setan takkan menguasaiku"

Keterangan singkatan searah jarum jam dari singkatan pada Salib:
VRS: Vade retro satana:
Enyahlah Setan.

NSMD: Nunquam suade mihi vana:
Engkau takkan memasukkanku dalam percobaan

SMQL: Sunt mala quae libas:
Yang kau tawarkan adalah jahat

IVB: Ipse venena bibas:
Minumlah sendiri racun2mu

Ejus in obitu nostro presentia muniamu:
Pada saat ajal, kita akan dilindungi berkat kehadiran-Nya

CSSML: Crux sancta sit mihi lux:
Salib suci jadilah terang bagiku

NDSMD: Non draco sit mihi dux:
Jangan biarkan Setan menguasaiku

4 Huruf di seoutaran simbol salib:
CSPB: Crux sancti patris Benedicti:
Salib suci Sto bapa Benedictus.

No comments:

Post a Comment